The critical flaw impacted both job seeker and employer accounts on the web domain.