In the latest — and very public — dispute between two enormous companies facing antitrust examination, who’s wrong? Who’s right? Is there even a right?