If you’re a fan of Microsoft’s Copilot AI and you’re looking to use it on Linux, there’s a simple way to make it look and feel like its own app.